Capítulo 10: Ironia do destino

CASA DE LEOLINA à SALÃO à MANHÃ (11h:31min)

Leolina chega perto de Zaqueu e Karina para cumprimenta-los.

            LEOLINA: Karina, meu amor! Que bom que você veio! (Dá um beijo em cada uma das bochechas de Karina). E esse rapaz, quem é? Seu namorado?

            KARINA: Não, não... esse é o Zaqueu, meu amigo.

            LEOLINA: É um prazer! Leolina Zorobabel.

            Leolina estende a mão direita para Zaqueu beijá-la. Ao levantar o braço, Leolina deixa à mostra uma cicatriz semelhante à que Karina viu nas imagens das câmeras.

            Karina fica apavorada.

            FAZENDA DE LOURIVAL à SALA à MANHÃ (11h:33min)

            Nandinha está na sala da casa assistindo televisão. Lourival chega à sala.

            NANDINHA: Seu Lourival...

            LOURIVAL: Nhora?

            NANDINHA: Eu queria agradecer mais uma vez por você ter permitido que eu ficasse aqui na fazenda.

            LOURIVAL: Ara, o qui é isso, dona Fernanda? Qualquer um no meu lugar ia fazê isso também.

            NANDINHA: Pode me chamar de Nandinha mesmo, seu Lourival. Agora, o senhor podia me dizer para onde a Karina foi?

            LOURIVAL: Óia, pelo pôco qui eu pudi intendê, ela foi numa dessas festa chique de uma muié rica da cidade. Pru quê?

            NANDINHA: Nada não, curiosidade!

            LOURIVAL: Bom, eu vô é cuidá cumigo, qui tem um bocado de coisa pra fazê. Com sua licença...

            NANDINHA: Toda!

            Lourival entra na cozinha de casa.

            NANDINHA: Ai, Karina, não adianta ficar no meio das riquinhas, não... Você vai se ferrar tanto comigo que não vai conseguir nem tentar ganhar grana. É hoje que começa minha vingança! Hahahaha!

            Rosidalva entra na casa com um balde de roupa lavada e não entende a risada de Nandinha.

            ROSIDALVA: Ô, dona Nandinha, pru que qui a sinhora tá rindo?

            NANDINHA: Eu? É... eu nada... é que esse programa é muito engraçado! Hahaha!

            Rosidalva não se convence com a explicação de Nandinha, mas vai embora.

            ROSIDALVA: Ah, entendi.

            Rosidalva vai até a porta de seu quarto, mas não entra, só fica na porta, ouvindo o que Nandinha está dizendo. Nandinha não percebe.

            NANDINHA: Velha chata do caramba! Só podia ser uma matusalém caipira mesmo. Aff, como eu tenho raiva desse pessoal da roça. Mas ninguém vai me impedir de acabar com a Karina. Ninguém! Hahaha!

            Rosidalva fica impressionada com o que Nandinha disse.

            CASA DE JULIETTE à SALA à MANHÃ (11h:35min)

            Dionísio dorme no sofá, roncando. Juliette desce as escadas com seu jabuti de estimação, pois não conseguia mais dormir com o barulho dos roncos do homem.

            JULIETTE: Ô Dionísio.

            Dionísio continua dormindo.

            JULIETTE (gritando): DIONÍSIOOOO!!!!

            Dionísio acorda, pulando do sofá.

            DIONÍSIO: Leva tudo, só não leva minhas cuecas!

            JULIETTE: Que cueca o que, homem de Deus? Você não deixa ninguém dormir com esses seus roncos de porco caipira. Olha aqui como você deixou o Walcyr Carrasco, olha.

            DIONÍSIO: Desde quando você tem um jabuti?

            JULIETTE: Você saberia se não ficasse o dia todo dormindo jogado aí no sofá.

            DIONÍSIO: É você que não deixa eu dormir com você no quarto e agora tá reclamando que eu fico jogado pelo sofá.

            JULIETTE: Ah, esquece, esquece! (vira para o jabuti) Walcyrzinho, meu amor, ficou traumatizado, né, neném? Calma que a mamãe já mandou o homem mau parar de assustar você, viu?

            DIONÍSIO: Você é louca, Juliette!

            JULIETTE: Louco é você.

            DIONÍSIO: É bom ser louco porque eu posso fazer isso aqui...

            Dionísio pega Juliette e beija-a na boca.

            CASA DE LEOLINA à FRENTEà MANHÃ (11h:37min)

            Karina leva Zaqueu para a frente da casa de Leolina, pois está muito assustada, já que viu que Leolina tem uma cicatriz semelhante à das imagens da câmera de segurança da mansão.

            ZAQUEU: Ô, Karina, pru que ocê tá mi trazendo pra cá me puxando como si eu fosse jumento empacado?

KARINA: Zaqueu, você não percebeu que a Leolina tem uma cicatriz no braço?

ZAQUEU: Precebi, mas o qui isso tem di mais?

KARINA: Essa cicatriz é igual à que eu vi nas imagens da câmera de segurança da mansão onde eu morava.

ZAQUEU: Eita, sô. Mas pru que essa muié ia querê matá teu avô, uai?

KARINA: Zaqueu, a Leolina sempre arrastou asa pra cima do meu avô, querendo sempre se casar com ele porque ele era rico. Mas o meu avô sempre rejeitava ela. Acho que isso foi meio que uma vingança!

ZAQUEU: Arriégua... Bom, intão é bom nóis í imbora logo né? Nunca se sabe quando ocê tá perto di uma assassina.

KARINA: Concordo, vamo logo!

Zaqueu pega a carroça e Karina sobe nela. Os dois vão embora.

APART. SABRINA à SALA à MANHÃ (11h:40min)

Sabrina, Márcio, Isabela, Titica e Marenilde estão reunidos na sala do apartamento de Sabrina para ver Zuleika na televisão. Ela largou a vida de prostituta e virou moça do tempo de um telejornal.

JORNALISTA (na televisão): A decisão do governo ainda estará sujeita a mudanças. Agora vamos à previsão do tempo com Zuleika Arraes.

SABRINA: Olha vai começar, olha!

ZULEIKA (na televisão): Hoje o tempo estará quente em todo o Rio de Janeiro, pois uma massa de ar quente atingirá toda a sua região, principalmente o litoral. Teremos máxima de 32 graus e mínima de 29. Em Santa Catarina, teremos média de 21 graus, e no Pará, de 30. O clima vai estar seco no norte do Maranhão até a tarde, pois a noite teremos vento de aproximadamente 20 quilômetros por hora e a umidade do ar chegará a pelo menos 27%.

JORNALISTA (na televisão): Obrigado, Zuleika. Agora vamos falar de futebol...

ISABELA: Eu sabia que ela ia conseguir!

SABRINA: Ainda bem que ela mudou de vida logo.

MÁRCIO: Mas que ela é um avião, isso ela é!

SABRINA: Márcio!

MÁRCIO: Só falei verdades...

Todos comemoram a vitória de Zuleika.

CASA DE JULIETTE à SALA à MANHÃ (11h:42min)

Dionísio está dando o maior amasso em Juliette, que dá um empurrão no ex-marido.

JULIETTE: Tá louco, seu bêbado? Perdeu a consciência foi? Tá desorientado? Ah não, você deve ter pensado: “Ah, a Juliette tá desprevenida, vou cometer um homicídio doloso”. Não foi isso? Me diz.

DIONÍSIO: Homicídio? Que homicídio, Juju? Eu te amo. Eu só quero que você volte para mim.

JULIETTE: Posso responder?

DIONÍSIO: Claro!

Dionísio está animado, porque Juliette está se aproximando de seu rosto. Ela morde a orelha do ex, num ato sensual.

JULIETTE (cochicha): Nunca.

Juliette pega seu jabuti, Walcyr Carrasco, e vai para a cozinha.

Dionísio senta-se no sofá, desanimado.

FAZENDA DE LOURIVAL à VARANDA à MANHÃ (11h:43min)

Rosidalva está na varanda, muito impaciente e inquieta, pois Karina e Zaqueu ainda não chegaram. Agora que Rosidalva descobriu que Nandinha é, na verdade, uma víbora, está querendo muito contar para o filho e para Karina a descoberta.

ROSIDALVA: Ai, meu Jesus Cristo. Cadê o Zaqueu e a Karina qui num chêgu logo? Ave Maria, eu tô que num me arguento pra contá tudin pra eles...

Zaqueu e Karina chegam na carroça.

ROSIDALVA: Ah, graças a Deus!

Rosidalva vai até a carroça.

ZAQUEU: Vixe, mãe... Qui agonia é essa?

KARINA: O que foi que aconteceu, dona Rosidalva?

ROSIDALVA: Eu... eu descobri... eu ouvi... a...

Nandinha aparece na porta da varanda.

NANDINHA: Oi, Karina e Zaqueu. Tudo bem?

KARINA (sussurra): Nem tudo...

Nandinha se aproxima dos três.

NANDINHA: O que aconteceu, amiga? Por que você tá aflita desse jeito?

KARINA: Coisa minha. Melhor eu ir para o meu quarto.

Karina entra na casa.

ZAQUEU: I intão, mãe? O qui era qui a sinhora quiria mi conta?

Rosidalva olha para Nandinha e hesita, pois não quer que Nandinha saiba que ela desmascarou a mesma.

ROSIDALVA: Nada não. Dispois eu digo.

Rosidalva também entra na casa.

NANDINHA: Zaqueu, a gente pode conversar lá no meu quarto?

ZAQUEU: Pode sim, bora lá.

FAZENDA DE LOURIVAL à QUARTO DE NANDINHA à MANHÃ (11h:45min)

Nandinha e Zaqueu entram no quarto deste último. Eles sentam-se na cama.

ZAQUEU: O qui é, Nandinha?

NANDINHA: Eu fiquei reparando na sua troca de olhares com a Karina e... você gosta dela?

ZAQUEU: Eu acho qui eu posso ti falá a vredade, né mermo?

NANDINHA: Claro, minha boca ó (faz zíper na boca) é um túmulo.

ZAQUEU: Eu amo a Karina. Desde a premera vez qui eu vi ela eu mi apaixonei cumpretamente por ela.

NANDINHA: E por mim, você não sentiu nada?

Nandinha tira a roupa. Zaqueu não gosta da atitude da moça.

ZAQUEU: Qui é isso, Nandinha?

NANDINHA: Te fiz uma pergunta.  Responde. Não sente nada por mim?

ZAQUEU: Eu ti achei... bonita.

NANDINHA: Parece que a Karina não gosta de você como você gosta dela. Eu não, eu te achei um galã. Se você quiser, pode fazer o que quiser comigo.

ZAQUEU: Não, Nandinha. Eu amo só a Karina. Só ela!

Zaqueu vai embora do quarto. Nandinha veste a roupa de volta.

NANDINHA: Parece que esse vai ser difícil de enrolar.

CASA DE TITICA à SALA à MANHÃ (11h:49min)

Titica passa roupa. Marenilde está assistindo televisão.

TITICA: Muito legal, né, filha, a atitude da Zuleika de mudar de vida? Quem diria, saiu de garota de programa pra mulher do tempo do jornal. Eita que as vezes a sorte bate na porta de muita gente.

MARENILDE: É, é veldade...

TITICA: Marenilde, você, por acaso, prestou atenção no que eu disse?

MARENILDE: O quê?

TITICA: Menina, onde é que a tua cabeça tá, hein?

MARENILDE: Minha cabeça tá onde semple teve, em cima do pescoço, mas o juízo tá lá na lua. Na lua não, em Netuno, polque a lua é muito pelto.

TITICA: Menina isso é jeito de responder sua mãe, Marenilde? Cria vergonha, menina.

MARENILDE: É que você não deixou eu il com meus amigos naquela festa que vai acontecel hoje à noite. Todo mundo vai!

TITICA: Mas você não é todo mundo. Agora vem aqui me ajudar com essa roupa. Todo mundo ajuda suas mães em casa.

MARENILDE: Eu não sou todo mundo!

TITICA: Menina, vem cá que eu vou te ajeitar dando umas palmadas boas nessa tua bunda branca.

Marenilde começa a correr de Titica.

CASA DE JULIETTE à QUARTO DE JULIETTE à MANHÃ (11h:51min)

Juliette está arrumando suas roupas no armário. Dionísio entra no quarto.

DIONÍSIO: Posso entrar?

JULIETTE: Já entrou, né?

DIONÍSIO: Juju, eu vim te pedir desculpas pelo que eu fiz lá na sala.

JULIETTE: Bom mesmo. Aquilo ali foi uma coisa muito feia, mesmo sendo muito deliciosa.

DIONÍSIO: O que você disse?

JULIETTE: Nada não. Mas vamos, fala, o que você veio fazer aqui, em meus aposentos?

DIONÍSIO: Como pedido de desculpa eu quero que você aceite que eu leve você lá na festa que vai acontecer hoje à noite. Topa?

JULIETTE: Por que eu toparia?

DIONÍSIO: Como eu já disse, seria um pedido de desculpas.

Juliette hesita, mas acaba aceitando.

JULIETTE: Tá bom, eu vou. Agora vai, vai! Chispa daqui.

Dionísio sai do quarto com um grande sorriso no rosto. Juliette bufa.

O ROSTO DE JULIETTE VIRA UMA MOEDA.