quarta-feira, 17 de dezembro de 2014

Capítulo 8: Ironia do destino

APART. SABRINA E MIGUELITO à SALA à MADRUGADA (02h:53min)
ISABELA: O que VOCÊ tá fazendo acordada a essa hora?
            SABRINA: É que... é que eu... eu... eu vim buscar um copo d’água! É isso!
            ISABELA: Ah, tá! Então eu posso dormir tranquila, né?
            SABRINA: Pode, filha! Com certeza!
            Isabela vai para o quarto.
SABRINA: Ai, Miguelito... você não perde por esperar! (dá mais uma olhada na foto) Agora vai conhecer Sabrina Medeiros de Carvalho!
CIDADE DE PRECIOSA à PONTOS PRINCIPAIS à MADRUGADA/MANHÃ
(Música: Não Quero Dinheiro – Tim Maia) Todas as casas estão com as luzes apagadas, já que é madrugada. Amanhece e algumas pessoas já saem à porta para pegar suas correspondências na caixa de correio. Pessoas vão ao trabalho a pé ou de carro. (fade out: Não Quero Dinheiro)
            FAZENDA DE LOURIVAL à COZINHA à MANHÃ (10h:12min)
            Todos tomam café da manhã, menos Karina, que parece que está com a cabeça em outro mundo.
            LOURIVAL: Ô Karina, ocê num vai tumá o café não, minha fia?
            Karina não responde, pois nem prestou atenção na pergunta de Lourival.
            LOURIVAL: Karina, eu tô falando cocê!
            KARINA: Hum, oi? O quê?
            ZAQUEU: Hehe, o pai tava preguntando pru que qui ocê num tá tumando seu café.
            KARINA: Ah, é que... é que eu tô sem apetite... Eu vou pro quarto, tá?
Karina levanta-se da mesa e vai para seu quarto.
            ZAQUEU: Eu vô lá falá cum ela!
            ROSIDALVA: Não, meu fi! Deixa ela quieta lá... Eu acho qui ela deve di tá mei ruim. Dispois passa.
            ZAQUEU: Si a sinhora tá dizendo, né?
            Lourival, Rosidalva e Zaqueu voltam a tomar o café da manhã.
FAZENDA DE LOURIVAL à QUARTO DE KARINA à MANHÃ (10h:13min)
(Música: Quando a chuva Passar – Ivete Sangalo) Karina entra em seu quarto e começa a chorar. A mulher lembra-se de quando viu a cicatriz no braço de Suíno. Karina também se lembra do dia em que viu o corpo de seu avô morto no jardim de sua antiga mansão.
KARINA: Meu Deus, será que aquele homem matou meu avô? Será? (fade out: Quando a chuva Passar)
APART. SABRINA E MIGUELITO à SALA à MANHÃ (10h:15min)
Miguelito chega no apartamento depois de ter passado a noite com Zuleika.
SABRINA: Passou a noite fora de novo, né Miguelito? Tava procurando o Márcio?
MIGUELITO: É... é eu... eu tava sim... tava! É... procurando o... o Márcio... é isso.
SABRINA: Hum, legal... E pediu informações pra essa mulher aqui, né?(mostra a foto do celular) Ela soube dizer onde o nosso filho tá?
MIGUELITO: Não, ela não soube...
SABRINA: Hum... mas beijar ela soube, não é mesmo? (mostra a outra foto, em que ele está se beijando com Zuleika)
Miguelito fica perplexo, procurando um jeito de se explicar para a esposa, mas não consegue.
SABRINA: Não precisa disfarçar, Miguelito! Eu já sei que você tá me traindo. Agora me diz: quem é ela?
Miguelito não fala.
SABRINA: Eu vou perguntar mais uma vez, Miguelito! Quem é essa mulher?
MIGUELITO (em baixo tom): Uma prostituta.
SABRINA: O quê? Não ouvi.
MIGUELITO (grita): Uma prostituta! Pronto falei! Eu tava te traindo sim! Pronto!
SABRINA: Nosso filho tá nas drogas e você me traindo com uma prostituta?
Sabrina avança em Miguelito, dando tapas e socos no marido.
Isabela e Hector chegam na sala nesse momento. Os dois apartam a briga.
ISABELA: Mãe, pai, que é isso?
SABRINA: O que é isso? Tá vendo essa foto?(mostra a foto de Miguelito beijando Zuleika) Sabe quem é essa mulher? Uma prostituta. Teu pai tá me traindo com essa...
MIGUELITO: Opa, dobra a língua pra falar da Zuleika!
SABRINA: Ah? Zuleika é? Ela você defende com unhas e dentes né? Mas quando você tá comigo é mais fácil você me matar!
Sabrina avança pra cima de Miguelito novamente.
Isabela e Hector seguram Sabrina.
MIGUELITO: É verdade sim! Eu tô te traindo! E sabe do que mais? Ela é melhor de cama do que você! Eu não sei onde eu tava com a cabeça quando eu me casei contigo. Quer saber? Eu quero o divórcio!
Sabrina para de tentar bater no marido e fica paralisada, assustada com o que Miguelito disse.
AEROPORTO (BRASIL) à HALL à MANHÃ (10h:17min)
(Música: Erva Venenosa – Roberta Tiepo [Nova Versão]) Nandinha chega ao aeroporto, no Brasil. Ela tira os óculos escuros.
NANDINHA: Minha vingança contra os Narvalli tá mais do que perto!
A mulher lembra-se de um momento de sua infância em que ela estava em um orfanato. Esse orfanato era dirigido por Augustus Narvalli.
Nandinha, criança, queria brincar com uma boneca, mas outra menina estava brincando. Nandinha puxou a boneca, rasgando a cabeça dela.
MENINA: Olha o que você fez!
Augustus vê a boneca rasgada e pega Nandinha pelo braço.
AUGUSTUS: Menina, você já passou dos limites! Agora você vai ser transferida do orfanato pra um reformatório!
Adulta novamente, Nandinha enxuga uma lágrima que havia deixado cair e anda para fora do aeroporto.
Quando chega no lado de fora do aeroporto, Nandinha olha para o céu.
NANDINHA: Se prepara, Karina! (fade out: Erva Venenosa)
FAZENDA DE LOURIVAL à VARANDA à MANHÃ (10h:18min)
Rosidalva tricota sentada numa cadeira de balanço na varanda de sua casa. Ela está fazendo uma toalha com a letra K. Ela quer dar essa toalha de presente para Karina, que, como Rosidalva pôde perceber, está um pouco deprimida.
CARTEIRO: Com licença, aqui é a residência da senhora Karina Narvalli?
ROSIDALVA: É aqui mermo, pru quê?
CARTEIRO: Eu tenho uma carta pra ela. A senhora poderia entregar, por gentileza?(entrega a carta)
Rosidalva olha a carta e depois olha para o carteiro.
ROSIDALVA: Entrego, sim sinhô! Brigado, viu?
O carteiro vai embora.
ROSIDALVA: Quem será qui mandô essa carta pra Karininha?
Neste momento, Karina sai de dentro da casa e vê Rosidalva com a carta na mão.
KARINA: Bom dia, dona Rosidalva! Que carta é essa aí?
ROSIDALVA: Mandaro pra ti. Abre aí pra vê! (entrega a carta para Karina, que rasga o envelope)
KARINA: É da Leolina! Ela tá me convidando pra ir num jantar de comemoração do aniversário dela!
ROSIDALVA: Quem é Leolina?
KARINA: Uma ami... na verdade, é uma conhecida minha! O jantar é amanhã. Eu vou logo comprar um presentinho pra ela na cidade. Zaqueu!
Karina chama Zaqueu, para leva-la de carroça até o centro da cidade.
ROSIDALVA: Ih... Niversário di gente rica sempre tem um pobrema!
            CASA DE JULIETTE à QUARTO à MANHÃ (10h:20min)
            Juliette dorme em seu quarto. Ela rola de um lado para o outro. A mulher sonha com ela e Dionísio dançando em uma discoteca dos anos 70. No sonho, Juliette diz:
“Que bom que eu casei com você, Dionísio! Você é a pessoa que mais me faz feliz!”
Ainda no sonho, Dionísio responde:
“Eu te amo Juliette, mas acho melhor você acordar! Acorda, Juliette! Juliette!”
Juliette acorda e Dionísio está chamando-a.
JULIETTE (acordando): Ahn? O quê?
DIONÍSIO: Você tava tendo um pesadelo, Juju?
JULIETTE: Eu... é... eu tava... tendo um... um pesadelo! Mas pesadelo maior é você no meu quarto (joga travesseiro em Dionísio)! O que que você tá fazendo aqui, encosto?
DIONÍSIO: Eu... vim te dar essas flores (mostra um buquê de flores).
JULIETTE: Flores? (levanta-se e recebe as flores) Obrigado.
Dionísio cai na cama com Juliette e beija-a na boca.
APART. SABRINA E MIGUELITO à SALA à MANHÃ (10h:22min)
Sabrina está perplexa ao saber que seu marido, Miguelito, quer se divorciar dela.
SABRINA: Miguelito, deixa eu ver se eu entendi... Você quer se divorciar de mim pra ficar com aquela...
MIGUELITO: Não xinga a Zuleika!
SABRINA: Aquela fulaninha! Eu não acredito, Miguelito! Nós vivemos anos juntos, tivemos dois filhos; um deles tá nas drogas, sabia? Ah, acho que não sabia, porque você não se importa mais com nada, já que fica o tempo todo se engraçando lá com aquela quenga!
ISABELA: Mãe!
Sabrina cai de tapas em Miguelito, que pega sua maleta e vai até a porta do apartamento.
MIGUELITO: Sabe o que eu tenho pra você?
Miguelito mostra o dedo do meio para Sabrina e sai do apartamento.
PRÉDIO APART. SABRINA E MIGUELITO à GARAGEM à MANHÃ (10h:24min)
Miguelito sai do prédio onde fica seu apartamento muito bravo, e andando rápido. Ele pega seu carro na garagem do prédio e sai para a rua.
RUA à MANHÃ (10h:24min)
Miguelito está em seu carro andando por uma das ruas mais movimentadas da cidade de Esmeralda. Ele pega um litro de vodca que está no porta-luvas do carro, abre com os dentes, e bebe tudo de uma só vez.
MIGUELITO: Agora eu vou fazer o que eu quiser, sem ter aquela Sabrina de mimimi no meu ouvido todo dia!
PROSTÍBULO à QUARTO à MANHÃ (10h:25min)
Zuleika dorme em seu quarto no prostíbulo. A prostituta acorda pulando da cama, ao sentir uma pontada no coração.
APART. SABRINA à SALA à MANHÃ (10h:25min)
Sabrina está chorando no sofá, sendo consolada por Isabela e Hector. Sabrina e a filha mais nova também sentem uma pontada no coração. Hector estranha e faz uma cara de estranhamento.
RUA à BECO à MANHÃ (10h:25min)
Márcio, o filho mais novo de Miguelito e Sabrina, está com seus amigos drogados, fumando maconha. De repente, o rapaz também sente uma pontada no coração, caindo no chão, assim.
RUA à MANHÃ (10h:25min)
Em seu carro, Miguelito ouve um forró enquanto bebe mais vodca. O homem se distrai e não um caminhão buzinando na frente de seu carro.
Quando finalmente percebe o veículo, Miguelito tenta desviar, mas acaba se chocando com a frente do caminhão.
O carro de Miguelito capota várias vezes na pista, e acaba parando em frente a um bueiro.
Um táxi passa em frente a esse bueiro. Nesse táxi está Nandinha, que tira os óculos escuros para ver o que está acontecendo. Depois que vê o carro de Miguelito todo acabado no chão, Nandinha coloca os óculos de novo.
NANDINHA: Mais um que não sabe nada de dirigir, né não, seu motorista? Vamo, bota esse possante pra correr! Quero chegar lá ainda hoje!
O taxista acelera o carro, que está com destino à ex-mansão Narvalli.
MANSÃO QUE ERA DE KARINA à FACHADA à MANHÃ (10h:27min)
Nandinha chega com o táxi na mansão que antes pertencia a Karina e seu avô Augustus.
NANDINHA: É aqui mesmo, seu motorista!
A mulher desce do carro.
Nandinha pega sua carteira e tira 20 reais de dentro dela.
NANDINHA: Toma, se tiver troco, pode ficar!
Nandinha vai até a porta da mansão e toca a campainha. Quem atende é a mulher que Karina ajudou a decorar a casa, dias atrás.
MULHER: Sim?
NANDINHA: Oi, é aqui que mora Karina Narvalli?
MULHER: Karina Narvalli? Não, não é aqui não...
NANDINHA: Mas o endereço que me deram é esse aqui!
– Karina Narva... ah, lembrei! Lembrei! Ela morava aqui sim, só que aí vieram muitas dívidas e ela vendeu essa mansão pra mim.
NANDINHA: Ah, entendi... mas você sabe onde ela foi morar?
MULHER: Pelo que ela me disse quando ela fez uma visita aqui, tá morando em uma fazenda lá no interior. Eu só sei que é seguindo essa rua direto e dobrando na esquina com a Rua Dois. O resto eu já não sei!
NANDINHA: Ah, obrigada!
Nandinha desce os degraus do jardim.
NANDINHA: É pra lá que eu vou. Táxi!


CLOSE NO ROSTO DE NANDINHA, QUE VIRA UMA MOEDA.


Nenhum comentário:

Postar um comentário