Capítulo 13: Castelo de Cartas

CENA 01/EXT./STOCK SHOTS/RIO DE JANEIRO/DIA

FADE IN.

(SONOPLASTIA: OBLOCO - MARIA GADÚ)

Imagens do cotidiano. Pessoas caminham na orla. Um mulher rega seu jardim. Crianças brincam na praia. Panorâmica do Cristo Redentor.

MUSIC FADE.

Corta para:

CENA 02/INT./SUPERMERCADO/DIA

Lucas empurra um carrinho não muito cheio. Vitória corre até ele, com três caixas nas mãos.

LUCAS - O que é isso?

VITÓRIA - Ué, as bolinhas pra árvore de Natal. Não foi pra isso que a gente veio aqui, pra comprar os enfeites pra sua casa?

LUCAS - Putz, eu já tava esquecendo. É que aquilo na hora do café me deixou muito intrigado.

VITÓRIA - Eu também fiquei. Lucas, será que eu sou um estorvo pra vocês? Pode falar, não tem problema, eu paro de frequentar a sua casa/

LUCAS - (corta) Não, Vitória, claro que não. A minha mãe é que gosta de implicar com todo mundo mesmo. Quanto a isso, você não precisa dar a mínima importância.

VITÓRIA - Mas o que não me sai da cabeça é a reação da sua mãe quando eu falei do meu pai, lembra?

LUCAS - Lembro. E também lembro que, nessa hora, a minha avó saiu correndo da mesa, se isolou no quarto. O que será que tá acontecendo, Vitória?

VITÓRIA - Essa é a pergunta que não quer calar. O que tá acontecendo?

Os dois continuam andando.

Já cortou antes para:

CENA 03/INT./MANSÃO TRINDADE/SALA/DIA

Ingrid desce as escadas falando ao celular e enxugando as lágrimas.

INGRID - (tel.) Claro, claro. (t.) Tudo bem, pode vir hoje mesmo. (t.) Não, não tem problema.

Maria Fernanda entra.

INGRID - (tel.) Ok, obrigada. (t.) Perfeitamente, pode trazer! (t.) Pra você também. Até mais.

Ingrid desliga.

MARIA FERNANDA - Quem era, mamãe?

INGRID - Madalena. Eu a recontratei, e ela volta hoje mesmo.

MARIA FERNANDA - O quê? Mamãe, como você pode permitir que essa incompetente volte pra cá?

INGRID - Filha, vamos sentar aqui um pouquinho.

As duas sentam.

INGRID - Por que você é assim, hein?

MARIA FERNANDA - Assim como, mamãe?

INGRID - Assim, tão amarga. Você não era desse jeito, era até amiga das empregadas quando criança!

Maria Fernanda permanece em silêncio.

INGRID - Foi desde aquele dia, né?

MARIA FERNANDA - Mamãe, por favor...

INGRID - Quando o Maurílio se foi, acabou o seu amor, não é verdade? Você ficou podre por dentro, não tem outro sentimento além de ódio. Ódio da vida, ódio das pessoas... Ódio de tudo!

MARIA FERNANDA - Quando o Maurílio foi morto, eu desacreditei no amor e na igualdade. Eu até me revoltava, sabe, quando discriminavam alguém por ser pobre, por ser de cor diferente...

INGRID - Até que mataram o Maurílio.

MARIA FERNANDA - (chora) Aquele infeliz que matou o meu irmão não passava de um pobretão que queria roubar a nossa família. Pra mim, todo pobre é assim! Pra mim não existe mais amor, mamãe!

INGRID - Oh, meu amor... vem cá! Me dá um abraço!

Maria Fernanda abraça Ingrid.

INGRID - O amor existe, filha! Eu te amo! Eu te amo, Maria Fernanda!

MARIA FERNANDA - E aquela menina, mãe... ela é filha do Laerte! Eu não posso deixar que ela namore com o meu filho, eu prometi vingar o Maurílio e acabar com todos os Vasconcelos!

INGRID - Não acredite nesse ditado de que filho de peixe, peixinho é. A Vitória não parece uma ameaça a ninguém! Veja só, ela é uma modelo conhecida mundialmente, ela não iria acabar com a carreira cometendo algum homicídio.

MARIA FERNANDA - Não interessa, eu prometi pro meu irmão! Eu prometi!

INGRID - Filha...

MARIA FERNANDA - Eu vou fazer o que eu prometi, mamãe. Eu não descanso enquanto não vingar o meu irmão!

Maria Fernanda vai saindo.

INGRID - Espera, filha!

MARIA FERNANDA - (vira) O que é, mamãe?

INGRID - Eu te amo! E se ainda houver um vestígio de amor em você... ame os outros também!

Maria Fernanda derrama uma lágrima e se vira, subindo as escadas.

INGRID - (chora) Ah, Fernanda... quando você descobrir... minha filha!

Ingrid abraça uma almofada e continua chorando.

Corta para:

CENA 04/EXT./CASA DE ARTURO/FRENTE/DIA

Kátia Flávia chega e procura a chave em sua bolsa. Não vemos sua cabeça.

KÁTIA FLÁVIA - Ai, droga! Esqueci a chave!

Ela toca a campainha.

Corta para:

CENA 05/INT./CASA DE ARTURO/SALA/DIA

Sandra abre a porta.

SANDRA - Kátia Flávia? É você mesmo?

CAM mostra Kátia Flávia de baixo para cima. Quando chega em sua cabeça, vemos que ela está loira.

KÁTIA FLÁVIA - Sou eu mesmo, queridinha. Ao vivo, a cores e em alta definição.

SANDRA - Você tá loira?

KÁTIA FLÁVIA - Não, Sandrinha, eu pintei o cabelo de azul e você que é daltônica. Claro que eu tô loira. E digo mais: agora eu sou definitivamente Kátia Flávia, a louraça gostosona e provocante da música.

SANDRA - Tá mais pra louraça belzebu, viu?

KÁTIA FLÁVIA - Tá bom, querida, cansei do seu humor ferino. Não vai me deixar entrar?

SANDRA - Entra logo, garota!

Kátia Flávia entra, põe a bolsa sobre a mesa de centro e senta no sofá. Sandra senta-se ao seu lado.

SANDRA - E então, por que você resolveu pintar o cabelo? É pra esconder os fios brancos?

KÁTIA FLÁVIA - Pra sua informação, recalcada, eu me virei loira pra tirar de uma vez por todas a imagem da Kátia Flávia infantil.

SANDRA - Então você acha que a cor do seu cabelo vai te fazer amadurecer? Haha! Minha querida, você pode pintar de azul, de amarelo, de vermelho, pode fazer a bandeira LGBT no seu cabelo, mas vai continuar infantil.

KÁTIA FLÁVIA - Cala a sua boca, serpente do mal! Cadê o tio Arturo? Já deu o bote nele?

SANDRA - Não, amor, ele tá tomando uma sonequinha lá no quarto. Fala baixo pra não acordar, tá?

KÁTIA FLÁVIA - Dormindo... sei... Dormindo o sono eterno, né? Eu não duvido que você seja capaz de matar aquele velho de susto!

Arturo desce as escadas.

ARTURO - Falando de mim, não é, Kátia Flávia? Pois saiba muito bem...

Arturo olha para o cabelo de Kátia Flávia.

ARTURO - Ah, desculpa. Eu te confundi com a minha sobrinha. Sandra, não me apresenta a sua amiga?

SANDRA - Seu Arturo, essa é a Kátia Flávia mesmo. Deus me livre de ser amiga dessa aí.

ARTURO - Essa aí é a Kátia Flávia?

KÁTIA FLÁVIA - Sou eu mesmo, tio Arturo. Você não me reconheceu só pelo meu cabelo? Ah, se bem que você já tá velhinho, né? Não distingue uma anta de um golfinho.

ARTURO - Velho é o seu avô! E quanto a isso aí que você disse, eu posso distinguir sim uma anta de um golfinho. Anta é um animal desagradável de se ver, uma coisa horrorosa... tipo você, sabe? Já golfinho não! Golfinho é nobre, um animal lindo, como a Sandra.

KÁTIA FLÁVIA - Ah, tio Arturo, fala sério! Tá me comparando com esse espantalho aí? Pelo amor de Deus!

SANDRA - Quem é o espantalho?

KÁTIA FLÁVIA - É você mesmo!

ARTURO - Não fala assim da minha Sandrinha!

Começa uma confusão.

Corta para:

CENA 06/EXT./PRAIA DE IPANEMA/DIA

(SONOPLASTIA: MUITO GELO E POUCO WHISKY - MÁRCIA FELLIPE)

Nenê, de chapéu, maiô e óculos de sol, deitada em uma esteira. O celular toca e ela atende.

NENÊ - Alô? (t.) Não, papai, tô na praia. Eu deixei um bilhetinho em cima da cama, não viu? (t.) Sozinha, claro. Por quê? O que aconteceu? (t.) Então pra que você me ligou?

Greg, sem camisa, sai do mar e encontra uma mulher de biquíni, que o beija.

NENÊ - Mas é um cafajeste mesmo! Não, papai, não é você. Olha, depois você me liga, tá? Tchau!

Nenê desliga e vai até Greg.

NENÊ - Canalha! Nenê dá um tapa na cara de Greg.

MULHER - Que é isso? Por que você tá batendo no Hiago, sua mandada?

NENÊ - Hiago? Então você tem nomes falsos, seu cafa?

GREG - Nenê, veja bem/

NENÊ - (corta) Veja bem nada, Gregório! Não bastava me trair com a baranga da Rosicler, ainda sai com essa... garota.

MULHER - É o quê? Você tá me traindo, Hiago? Eu não acredito!

GREG - Calma, Mayara! Tudo tem uma explicação...

NENÊ - Você vai dar uma explicação pra palma da minha mão, safado!

MULHER - É isso aí! Sem-vergonha!

GREG - Pé na tábua!

Greg sai correndo. Nenê e Mayara correm atrás dele.

MUSIC FADE.

Corta para:

CENA 07/INT./CASA DE ROSICLER/SALA/DIA

Ouvem-se batidas insistentes na porta.

NÍNIVE - Já vai!

As batidas continuam.

NÍNIVE - Calma, que agonia! Eu já vou atender.

Nínive abre a porta. Greg entra correndo.

GREG - Tranca essa porta, rápido! Tranca a porta!

NÍNIVE - (trancando) Tá, tá, eu já tranquei. Agora eu posso saber quem é você?

GREG - A sua mãe me conhece. Cadê ela?

NÍNIVE - Ela tá lá em cima, no quarto. Mas você/

GREG - (corta) Tá, obrigado. Não destranca essa porta!

Greg sobe as escadas.

NÍNIVE - Eu, hein? Cara estranho...

Nínive senta-se no sofá.

Corta para:

CENA 08/INT./CASA DE ROSICLER/QUARTO ROSICLER/DIA

Rosicler deitada na cama, lendo uma revista qualquer de moda.

ROSICLER - Deus que me perdoe, mas essa modelo é feia! Pelo amor de Deus, que magra! Será que ela come o que, vento?

Greg entra.

GREG - Oi, Rosicler... tudo bem?

ROSICLER - Gregório?

Greg sem jeito. Rosicler zangada.

Corta para:

CENA 09/INT./MANSÃO TRINDADE/SALA/DIA

Maria Fernanda sentada no sofá vendo TV. A campainha toca e Ingrid abre a porta. Madalena e Angélica.

INGRID - Madalena, que bom que você voltou! E essa deve ser a Angélica, não?

ANGÉLICA - Sou eu mesmo. Muito prazer!

INGRID - O prazer é todo meu! Educada, não é, Madalena?

MADALENA - Mas dá um trabalho que a senhora nem imagina, dona Ingrid!

INGRID - Hahaha, eu imagino sim! Mas entrem, podem ficar à vontade!

Madalena e Angélica entram. Maria Fernanda finge que não viu.

INGRID - Eu vou fazer umas comprinhas no mercado, mas não me demoro. Até daqui a pouco!

MADALENA - Até mais, dona Ingrid!

Ingrid sai.

MADALENA - Angélica, por que você não vai ler uns livros no escritório?

ANGÉLICA - Mas só deve ter livro chato de adulto, tia Madá.

MADALENA - Não tem não, a dona Ingrid adora ler uns contos de vez em quando. Procura lá que você acha.

ANGÉLICA - Tá bom.

Angélica vai para o escritório e deixa a porta aberta. Maria Fernanda levanta.

(SONOPLASTIA: THE MASS - ERA)

MARIA FERNANDA - Então quer dizer que você voltou, Madalena? Isso é bom, muito bom! Você permanece trabalhando, né? Você tem sorte da bondade da minha mãe.

MADALENA - Dona Maria Fernanda, eu quero/

MARIA FERNANDA - (corta) Eu não lembro de ter te dado a palavra, até porque quem está falando sou eu!

MADALENA - Sim, senhora.

MARIA FERNANDA - Bom, já que você continua sendo minha empregada, nada mais justo que exercer o seu trabalho.

Maria Fernanda pega uma xícara cheia de café que estava em cima da mesa de centro e derrama no chão.

MARIA FERNANDA - Limpa!

Madalena tira um paninho de dentro do seu bolso.

MARIA FERNANDA - Ei, ei, ei! Pra que é esse pano?

MADALENA - Pra limpar o café, como a senhora pediu.

MARIA FERNANDA - Primeiro: eu não peço, eu ordeno! Segundo: quem disse que você vai limpar com panos, esponjas ou outros materiais?

MADALENA - Não?

MARIA FERNANDA - Tsc, tsc, tsc, tsc!

MADALENA - Então com o quê?

MARIA FERNANDA - Com a língua!

Madalena fica em choque.

MARIA FERNANDA - Anda que esse café não vai se limpar sozinho! Faz o que eu tô mandando!

Madalena se abaixa, humilhada, e começa a lamber o chão.

NO ESCRITÓRIO, Angélica, com fones de ouvido, tira selfies de costas para a porta aberta, que mostra o que acontece na sala.

DE VOLTA À SALA, Madalena continua lambendo o chão.

MARIA FERNANDA - Isso, deixa esse chão um brinco! Se quer voltar a trabalhar aqui, vai trabalhar humilhada!

Maria Fernanda põe o SALTO nas costas de Madalena, que para.

MARIA FERNANDA - Parou por que, incompetente? Ainda tem café espalhado no chão. Vai, continua!

Madalena volta a lamber o chão. Maria Fernanda solta uma risada diabólica.

FIM DO CAPÍTULO